| 1. | Perhaps they were the ones who died immediately. celles-ci sont peut-être mortes sur le coup. |
| 2. | Joseph Lonardo was killed instantly. Joseph Moraglia est tué sur le coup. |
| 3. | A sniper's bullet likely killed him immediately. Une rafale de mitraillette le tue sur le coup. |
| 4. | Twenty-one people were killed instantly. Vingt-et-une personnes furent tuées sur le coup. |
| 5. | The 61-year-old Brock was killed instantly. L'homme de 67 ans est mort sur le coup. |
| 6. | The Argentine pilot ejected. Le pilote argentin décède sur le coup. |
| 7. | Campbell was killed instantly. Campbell fut tué sur le coup. |
| 8. | Hatfield was killed instantly. Hatfield fut tué sur le coup. |
| 9. | No formal declaration of war was immediately made. Aucune déclaration de guerre formelle n’est faite sur le coup. |
| 10. | Almost 350 Confederate soldiers were instantly killed in the blast. 350 soldats confédérés furent tués sur le coup. |